12月17日下午三时许，随着壹瑞特生物生产车间洁净区传递窗的开启，首套ELAD细胞生物反应器装置正式下线。

     经公司质控人员检测，细胞生物反应器装置各项指标完全达标。标志着在美国投入6亿美金，历经30年研发的ELAD生物人工肝核心技术落地转化成功，国内团队已具备独立自主研发生产能力。

    （左图为空反应器；右图为C3A细胞在反应器中生长）

     ELAD细胞生物反应器装置是ELAD生物人工肝治疗系统的核心与关键。在压力和浓度梯度双重作用下，空心纤维内含高肝毒素的患者血浆与空心纤维外C3A细胞产生的蛋白质及各种细胞因子等营养物质相互作用。经ELAD细胞生物反应器装置解毒、净化后的血浆，携带营养物质返回人体，帮助患者肝脏进行修复和再生。

     生物人工肝技术的关键在于产业化和连续治疗。壹瑞特生物所掌握的细胞培养技术不仅能完成标准化、规模化生产，更能完成3-10天的不间断临床治疗。该项技术不仅在国内首屈一指，在国际范围内也是遥遥领先。

     医者仁心，止于至善。感谢社会各界人士一路的关心与支持，壹瑞特生物将继续加大研发投入，加快产品注册上市步伐，将生命的曙光带给饱受病痛折磨的患者。